久しぶりにドラマ「ワカコ酒」を観ていると、ワカコが「どうにはいってきて」って言っていて、漢字読めないんだとがっかり。
「堂に入る」の読み方は「どうにいる」。つまり、「堂に入って」の読み方は「どうにいって」となる。
気に入る、気に入った、と書いている場合に、「きにはいる」、「きにはいった」と読まないのと同じ。
こういう漢字もまともに読めないシーンがあると、お酒ドラマだけどがっかりする。
ちなみに堂に入る、は論語に記された孔子の言葉「堂に昇りて室（しつ）に入らず」（どうにのぼりて、しつにいらず）から来ている。
このシーンの撮影現場で出演者等が誰も指摘しないのが謎。